the pot calls the kettle black

the pot calls the kettle black
syn: cast the beam out of your own eye before you try to cast the mote from the eye of your neighbor
jeerers must be content to taste of their own broth
горнець котла докоряє, а обидва чорні ≅ насміялася верша з болота дорікав горщик чавунові, що чорний не смійся, горох, не краще бобів

English-Ukrainian dictionary of proverbs . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • pot\ calls\ the\ kettle\ black — informal the person who is criticizing someone else is as guilty as the person he accuses; the charge is as true of the person who makes it as of the one he makes it against. When the commissioner accused the road builder of bribery, the… …   Словарь американских идиом

  • pot — {{11}}pot (n.1) vessel, from late O.E. pott and O.Fr. pot, both from a general Low Germanic and Romanic word from V.L. *pottus, of uncertain origin, said by OED to be unconnected to L.L. potus drinking cup (c.600). Celtic forms are said to be… …   Etymology dictionary

  • kettle — See: KETTLE OF FISH, POT CALLS THE KETTLE BLACK …   Dictionary of American idioms

  • kettle — See: KETTLE OF FISH, POT CALLS THE KETTLE BLACK …   Dictionary of American idioms

  • kettle — See: kettle of fish, pot calls the kettle black …   Словарь американских идиом

  • black — See: BLACK AND WHITE, IN THE BLACK, LOOK BLACK, POT CALLS THE KETTLE BLACK …   Dictionary of American idioms

  • black — See: BLACK AND WHITE, IN THE BLACK, LOOK BLACK, POT CALLS THE KETTLE BLACK …   Dictionary of American idioms

  • black — See: black and white, in the black, look black, pot calls the kettle black …   Словарь американских идиом

  • The Dunciad — Alexander Pope The Dunciad /ˈd …   Wikipedia

  • Satires of Juvenal — [ Frontispiece depicting Juvenal and Persius, from a volume translated by John Dryden in 1711.] The Satires are a collection of satirical poems by the Latin author Juvenal written in the late 1st and early 2nd centuries CE.Juvenal is credited… …   Wikipedia

  • call — See: AT CALL, AT ONE S BECK AND CALL, CLOSE CALL, ON CALL, PORT OF CALL, POT CALLS THE KETTLE BLACK, WITHIN CALL …   Dictionary of American idioms

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”